EVENIMENT! Jurnalul Româno-Britanic, Nr.3, dedicat Sărbătorilor de iarnă, este AICI! Îl puteți citi și pe Mangalia News

0
384
farmec.ro%20-%20Livr%u0103m%20frumuse%u021Be%21

În urmă cu 7 luni, la lansarea JURNALULUI ROMÂNO-BRITANIC, afirmam următoarele: ”Ne bucură apariția acestui nou mijloc de comunicare adresat celor pasionați de Arta, Cultura, dar și de viața economică a celor două țări și sperăm ca ”Jurnalul Româno-Britanic” să fie un nou pilon de sprijin al ”Podului Poetic Transatlantic”, al cărui proiect a fost inițiat în urmă cu câțiva ani, de domnul Prof. Dr. Ioan Iacob, pasionat și devotat jurnalist și scriitor român. Cotidianul online Mangalia News are onoarea de a fi partener în acest proiect cultural dedicat marilor poețiMihai Eminescu, Edgar Allan Poe, George Gordon Byron… și va continua să susțină acest important proiect cultural, așa cum va fi alături și de ”Jurnalul Româno-Britanic”. Bun start, înainte! (Ca să parafrazez îndemnul nostru marinăresc: ”Bun cart, înainte!”). Cu respect deosebit, prof. Traian Lupu, Senior Editor, Coordonator programe Mangalia News.

Ioan Iacob: Născut ca proiect media al Fundaţiei culturale HESPERUS, “Jurnalul Româno-Britanic” a fost o reacţie la declaraţia E.S. Călin Humă, Consul Onorific al României la Winchester, Marea Britanie, care spunea că ”oamenii de afaceri britanici nu investesc în România nici măcar 1 % din ce ar putea, din lipsă de informaţii”. Ne-am gândit să avem preponderent în atenţie câteva domenii, cum ar fi domeniul IT, sau VINUL ROMÂNESC, dar dorim să realizăm o selecţie a unor valori şi lucruri relevante pentru cele două ţări, Marea Britanie şi România. Evident, O SELECŢIE SUBIECTIV-OBIECTIVĂ, fiindcă nu ne-am propus să “rivalizăm” cu prestigioasele canale MEDIA din Marea Britanie şi România. Nu ne-am propus să “rivalizăm”, ci doar să le întrecem. 🙂 Această ironie poate fi interpretată şi ca o provocare ce ne va stimula să “ridicăm mănuşa” pe o piaţă media europeană concurenţială, care nu răspunde întotdeauna aşteptărilor “consumatorilor obişnuiţi de media”, atentă mai ales la “turbulenţele politice sau economice”, cu răsfrângeri în social. Şi încă ceva. Oricât de buni traducători ar exista, niciodată nu vom putea traduce 100 % bogăţia de nuanţe ale limbii române în engleză, sau nuanţele limbii engleze în română. De aceea am păstrat unele texte “în haina lor nativă”, de aceea titlul ziarului online este “Jurnal Româno-Britanic”.

Vă dorim “lectură plăcută”, pe laptop, calculator, sau pe mobil, cu un simplu click aici: Jurnalul Româno Britanic No.3 / 2021.

Prof. Dr. Ioan Iacob,
Preşedintele Fundaţiei culturale HESPERUS,
Bucureşti, 27 decembrie, 2021.

Publicitate https://www.mangalianews.ro/

P.s: Numărul 3 (noiembrie-decembrie 2021) al „News Corespondent Chapeau” (Romanian British Journal) a fost lansat ca număr special de Sărbători, pe 27 decembrie 2021, în ultima zi de Crăciun. Din rezumat: Tradiții și obiceiuri de Crăciun din România, Marea Britanie și alte țări.
Signed by: Prof. Dr. Ilie Rad, Researcher entnologist Dr. Doina Işfănoni, Ingrid Manolache, Dr. Sorin Cristescu, Doris Uglar (Radio TV Arthis Brussels), Alexandru Rusu (Radio Romania News), Prof. Dr. Dan Dungaciu, Viorel Deduleasa, Eng. Aurel Ifrim, Prof. Dr. Ioan Iacob, His Excellency Călin Humă (Honorary Consul of Romania in Winchester, Great Britain), George Betianu (Correspondent in London), Prof. Traian Lupu (General Manager Mangalia News) and others.
Având în vedere interesul tot mai mare pentru acest British Romanian Journal, personalul editorial caută:
– O AGENȚIE DE PUBLICITATE, în calitate de PARTENER;
– UN INVESTITOR ENGLEZ, pentru dezvoltarea acestui jurnal online;
– UN CANAL TV din Marea Britanie, pentru dezvoltarea unui CANAL TV ENGLEZ 24 DE ORE;
– INVESTITORI BRITISH pentru proiecte internaționale.
Pentru relații, contactați Fundația Culturală HESPERUS (e-mail [email protected])
Prof. Dr. Ioan Iacob,
Președintele Fundației Culturale HESPERUS.


Mangalia News, 27.12.2021.



piese-auto-mangalia.ro



Leave a Reply