Damen Shipyards Galati:
CEREMONIA DE LANSARE A NAVEI DE APROVIZIONARE ŞI CERCETARE PENTRU ANTARCTICA

0
2287

Damen Shipyards Galati: CEREMONIA DE LANSARE A NAVEI DE APROVIZIONARE ŞI CERCETARE PENTRU ANTARCTICA.

Sâmbătă, 22 septembrie, a fost o zi memorabilă în viaţa Şantierului Naval Damen Galaţi. Īn zona docului din șantier a avut loc ceremonia de lansare a Navei de Aprovizionare și Cercetare pentru Antarctica (ASRV) NUYINA, în prezenţa oaspeţilor de marcă din partea clientului, guvernului australian, SERCO, Damen Group, Damen Schelde Naval și desigur, Şantierul Naval Damen Galaţi.

Date fiind dimensiunile navei, lansarea a constat în ridicarea cu șase metri a nivelului apei în camera uscată a docului, astfel încât la finalul a două zile, procesul a fost finalizat iar “Nuyina” a fost manevrată pe o distanță de 250 de metri până la una din danele de la cheul șantierului, unde procesul de construcție și armare va continua.

La ceremonie au participat Matt Cahill, Secretar de Stat adjunct în cadrul Departamentului australian pentru Mediu și Energie, Mark Irwin, Chief Executive Officer (CEO) Serco Defense, Joop Noordijk, Director Proiect DSNS, Rene Berkvens, CEO Damen Shipyards Group, Roland Briene, Director Vânzări Asia Pacific Damen Group și întreaga conducere a Şantierului Naval Damen Galaţi.

Amintind despre colaborarea dintre DSNS și Damen Galaţi, cele două șantiere implicate în construcţia ASRV, Directorul de Proiect Damen, Joop Noordijk a precizat: “Acest proiect beneficiază de excelenta colaborare dintre cele două companii surori – relații care s-au construit pe parcursul execuției anterioare a celor șapte nave pentru Marina Militara olandeză.”

“Este o realizare extraordinară pentru toți cei implicați,” a adăugat Rino Brugge, Directorul General al Șantierului Naval Damen Galați.

Publicitate https://www.mangalianews.ro/

“Încă mai este un drum lung pană la livrarea finală, dar succesul îndeplinirii procedurii de aducere în stare de plutire nu face decât să sublinieze capacitățile deosebite de care dispunem pentru a construi nave extrem de avansate și sofisticate, pentru o paletă variată de clienți din domeniul naval – inclusiv operatori comerciali, dar și contracte militare și guvernamentale.”

La rândul său, onorabilul Matt Cahill, Secretar de Stat adjunct în cadrul Departamentului australian pentru Mediu și Energie a declarat: “RSV “Nuyina” este cea mai reprezentativă investiţie singulară a guvernului australian în programul Antarctica și care ne va ajuta să răspundem unora dintre cele mai dificile întrebări pe care atât prezentul cât și viitorul ni le adresează. Cu tehnologia sa extrem de avansată, nava va permite realizarea unor cercetări știinţifice așa cum până acum am putut doar visa”.

“VOI sunteţi cei care aţi construit această navă”, a completat dl. Cahill, “și vreau să îmi exprim admiraţia pentru munca și măiestria voastră. Sper ca în anii următori, voi și copiii voștri să puteţi privi înapoi la această navă cu mândrie știind că aţi luat contribuit la construcţia ei și că sunteţi parte din istoria pe care “Nuyina” a creat-o.

Adresându-se participanţilor, Rene Berkvens, CEO Damen Shipyards Group, a subliniat: “ASRV este o navă cu adevărat unică și totodată un proiect provocator, cea mai complexă navă construită vreodată în Şantierul Naval Damen Galaţi și în România. Doresc să felicit AAD, Serco, șantierul și pe voi toţi, proiectanţi, ingineri, sudori, vopsitori, toţi ceilalţi pentru munca voastră. Astăzi am adus apa sub chila navei și sper ca ea să continue să plutească pentru tot restul perioadei de funcţionare”.

FLOAT OUT CEREMONY OF ANTARCTIC SUPPLY RESEARCH VESSEL

Saturday, 22-nd of September marked an outstanding event in Damen Galati life. The launching ceremony of the Antarctic Supply Research Vessel (ASRV) took place at the yard dock under the presence of top guests from the client, Australian government, SERCO, Damen Group, Damen Schelde Naval and of course, Damen Galati.
Given the vessel’s size, the launching specifically consisted in raising the water level in the yard’s dock by six meters, so that after two full days the process was completed and RSV “Nuyina” was manoeuvred 250 meters to a quayside berth where the ongoing construction and outfitting will take place.

The ceremony was attended by Honorable Matt Cahill, Deputy Secretary of the Department of the Environment and Energy, Mark Irwin, Chief Executive Officer (CEO) Serco Defense, Joop Noordijk, Project Director DSNS, Rene Berkvens, CEO Damen Shipyards Group, Roland Briene, Sales Director Asia Pacific Damen Group and the entire management team of Damen Galati.

Talking about the cooperation between DSNS and Damen Galati, the two sister yards involved in the building of ASRV, Damen Project Director Joop Noordijk says: “This project is benefiting from the great collaborative relationship between these two sister companies – one that has been built up during the building of seven previous vessels for the Royal Netherlands Navy.”

“This is a great achievement for all involved,” concurs Rino Brugge, Managing Director Damen Shipyards Galati. “We still have a long way to go until final delivery, but this float-out once again highlights the extraordinary capability we have for building extremely complex high-end vessels for the broadest range of maritime clients – including commercial operators as well as government and naval contracts.”

In his turn, honourable Matt Cahill, Deputy Secretary of the Department of the Environment and Energy stated: “RSV “Nuyina” is the biggest single investment of the Australian government in its Antarctic programme which will allow us to answer the big questions of today and tomorrow. With her cutting edge technology, the vessel will allow us to do science we previously only dreamt about”. “YOU built this ship”, highlighted Mr. Cahill, “and I would like to express my admiration for your work, trade and craft. I hope that in the years to come you and your children are able to look back at the ship and be proud that you have been involved in the construction of “Nuyina” and the history she will create”.

Addressing to the audience, Rene Berkvens, CEO Damen Shipyards Group mentioned: “ASRV is a truly unique vessel and a challenging project, the most complex vessel ever built in Damen Galati and in Romania. I would like to congratulate AAD, Serco, the shipyard and all of you, designers, engineers, welders, painters, everybody for your hard work. Today we put water under the vessel’s keel and hope and wish to remain so for all of her life”.


Mangalia News, 25.09.2018.



piese-auto-mangalia.ro

lensa.ro


Leave a Reply